——曹操使节司马孚的首级。
虞翻没有说慌，这一次求见确实不是他一个人，陪同他的还有另一个人，只不过这个人只剩下了乱发下蓬松的头颅。初到南郑便夜杀竞争对手司马孚，然后又旁若无人的献上首级，就在阎圃极力想为虞翻开脱时，虞翻却出人意料的不打自招，径直将司马孚的人头呈了上来。
“虞翻，这里不是金陵，你知不知道邈视我张鲁的结果？”虞翻这般在南郑城中肆意妄为的行径让权威受到挑战的张鲁脑羞成怒。
处于盛怒中的张鲁眼中杀机立现，左右侍立的鬼卒更是纷纷拔出刀剑，就等张鲁一声命令，见此情形就连阎圃都不敢再谏说什么，而杨松则是一脸的幸灾乐祸表情。
反倒是虞翻显得很是镇静，他毫不畏惧的迎上张鲁的目光，道：“大君师何出此言，翻昨晚为你除去了一害，你应该谢我才对？”
“此话怎讲？”感受到尊严受到损害的张鲁面色铁青，强按下胸中怒气问道。
虞翻不慌不忙道：“翻自到汉中，每过一处都会见到义仓前流离百姓聚集，想来若不是君师仁义良德，这些百姓很有可能露毙荒野，今我主遣我前来，也是因为存了眷顾百姓之心，以免汉中百姓徒遭兵灾之苦。可惜，偏偏有些人不识时务，妄图妖言鼓惑骗得君师与我主反目，而一旦刀兵乱起，受骗者将是君师及汉中数万百姓，得益者则为那些乘乱钻营之小人耳，此便是翻为君师所做的目的。”
虞翻慨慨而谈，先是适当的恭维了张鲁几句，随后就锋芒毕露，矛头直指企图扇动战事的杨松之流。
“这——！”张鲁脸色稍霁，支吾道。
见张鲁态度稍缓，虞翻上前一步，大声说道：“若君师还有疑惑，翻还有一言相问：不知君师以为在天下海内的名声，你与荆州刘表、皇叔左将军刘备、讨逆将军孙策相比，哪一个更加出名？”
“自是鲁不及也。”
虞翻又问道：“不知汉中资粮多不多，武器是否精湛，士兵是否果勇，若是拿来和荆州、扬州相比，哪一方更加的厉害？”
汉中原先不过是隶属益州的一个郡，只是在张鲁占据此地之后，才渐渐的摆脱了益州牧刘焉的控制，拿一郡之地和人口众多经济发达的荆扬两州相比，相差得不异于是天上地下。
“哼，凭你虞翻，还没有羞辱我的资格？”张鲁再也压抑不住心头的怒火，他忿然拂袍站起，左右侍从立即一拥而上，眼见着就要架起将虞翻投入油锅之中。
面对死亡的恐吓，虞翻毫无惧色，大笑道：“想不到堂堂一方教首的张君师竟也怕了我虞翻？”
“笑话，我怕你何来？”张鲁道。
虞翻整了整衣冠，沉声道：“那君师不妨稍等片刻，且听我说完，翻方才两问并非有意羞辱，而是希望君师及汉中有识之士看清楚目前的形势，从客观形势来说，与占据了荆、扬、交、益四州的我主比起来，汉中不过一弹丸之地，无论从人口、经济、人才各方面比较都难以占得上风，唯一能凭持的也不过是有利的地形罢了，我大夏国主高宠，智略盖世，用兵如神，前有席卷荆襄壮举，后有西定巴蜀之谋，此两者皆君师亲见听闻，今西凉马超与我主结盟，三路大军已逼至西城、陈仓、阳平关，君师欲守孤郡，自料资粮，已知不足，若不早为计，悔无及也。”
这一番话说出后，厅上鸦雀无声，张鲁面色也是变幻不定，很显然虞翻之言击中了他的要害，而在有心南归的阎圃等人听来，更是暗暗喝采起来。
好半天，张鲁才颓然摆了摆手，道：“贵使一路劳顿，必定辛苦了，不如先休息几日，观赏一下南郑的大好景致。”说罢，张鲁不待众人开口，在侍从的携扶下回转了寝居。
对于这几句借故托辞，虞翻并不着急，他知道张鲁还在犹豫，要想坚定他的信心，还需要再加一两把火才行。
这火来自于蜀中的陆逊和西凉的赵云、马超。
建安十年三月十七日，得到高宠命令的陆逊率一万精兵出剑阁，攻打汉中门户阳平关，守关的张鲁大将杨任、杨昂出关迎战，却被陆逊利用诈败诱敌之计杀得大败，更严重的是杨昂被严颜一刀斩落马下，杨任也是身负重伤好不容易逃回关隘。若不是阳平关地势险峻，一夫挡关，万夫莫开，陆逊大军早就杀入了汉中谷地。
祸不单行，就在张鲁惶惶不定之际，三月二十五日，又有消息传来，西凉骑兵沿着驿道杀向雍州腹地，就连长安一带也是风声鹤唳，子午谷这条最后通向关中的道路也告断绝，至此，汉中与外界的联系尽被切断。
建安十年四月一日，走投无路的张鲁终于接受了高宠提出的条件，在这之后虽然他依旧会是‘汉中之王’，但却只能有职无权安享晚年了，这样的结局对于张鲁来说，也未尝不是最好的结果。
四月七日，陆逊引兵进入南郑城，杨松等人闻知兵到，仓皇出逃，却在半道被张嶷追上，押送回南郑。
兵不血刃的拿下汉中，对于高宠来说意义重大，从战略上来说，取得汉中的统治权意味着高宠正式将南方、西北两个战场连成一片；从政治上来讲，张鲁的投降也极大的动摇了汉室在广大有识之士心目中的地位。
除此之外，有勇有谋、胆识过人的虞翻也让高宠眼前一亮，凭着这一趟汉中之行的表现，虞翻博得了江东众臣一致的好评。
以广陵——寿春为东线，以荆北——汉中为中线，以凉州为西线，高宠通过一连窜的扩张顺利的将曾归属于各个势力集团的南方诸州统一了起来，从地域范围看高宠的势力已凌驾于曹操之上，等待他们的马上就将是一场你死我活的大战。
这是英雄的杀场。
也是英雄所向往的归宿。
高宠无法逃避，曹操同样也如是。