张枫五人泛舟于太湖之上，玩闹了一阵。只见黄蓉的衣襟头发在风中微微摆动，笑着对众人道：“从前范大夫载西施泛于五湖，真是聪明，老死在这里，岂不强于做那劳什子的官么？”张枫应道：“不错，携美江湖，何等的逍遥自在！”郭靖不知范大夫的典故，对张枫道：“枫弟，你讲这故事给我听。”张枫听到郭靖的问话，于是将范蠡怎么助越王勾践报仇复国、怎样功成身退而与西施归隐于太湖的故事说了，又述说伍子胥与文种却如何分别为吴王、越王所杀。

郭靖听得发了呆，出了一会神，说道：“范蠡当然聪明，但像伍子胥与文种那样，到死还是为国尽忠，那是更加不易了。”张枫微笑着说：“不错，这叫做‘国有道，不变塞焉，强者矫；国无道，至死不变，强者矫。’”郭靖问道：“这两句话是甚么意思？”张枫解释道：“国家政局清明，你做了大官，但不变从前的操守；国家朝政**，你宁可杀身成仁，也不肯亏了气节，这才是响当当的好男儿大丈夫。”郭靖连连点头，道：“枫弟，你怎想得出这么好的道理出来？”张枫笑道：“啊哟，我想得出，那不变了圣人？这是孔夫子的话。”郭靖叹道：“有许许多多事情我老是想不通，要是多读些书，知道圣人说过的道理，一定就会明白啦。”

黄蓉插嘴道：“那也不尽然。我爹爹常说，大圣人的话，有许多是全然不通的。我见爹爹读书之时，常说：‘不对，不对，胡说八道，岂有此理！’有时说：‘大圣人，放狗屁！’”张枫等人听得笑了起来。

黄蓉又道：“我花了不少时候去读书，这当儿却在懊悔呢，我若不是样样都想学，磨着爹爹教我读书画画、奇门算数诸般玩意儿，要是一直专心学武，我现在没准比枫哥哥还厉害呢！”张枫等人听后更是哄堂大笑起来。

穆念慈道：“靖哥哥，你学会了七公的‘降龙十八掌’之后，我俩以后也不用怕那欧阳克他们了。”郭靖摇头道：“我自己想想，多半还是不成。”黄蓉笑道：“可惜七公说走便走，否则的话，我把他的打狗棒儿偷偷藏了起来，要他多教郭大哥一段时间。”郭靖忙道：“使不得，使不得。我能学得这十八掌，早已心满意足，怎能跟七公他老人家这般胡闹？”

张枫五人谈谈说说，不再划桨，任由小舟随风飘行，不觉已离岸十余里，只见数十丈外一叶扁舟停在湖中，一个渔人坐在船头垂钓，船尾有个小童。张枫指着那渔舟道：“烟波浩淼，一竿独钓，真像是一幅水墨山水一般。”郭靖又问道：“甚么叫水墨山水？”张枫回答道：“那便是只用黑墨，不着颜色的图画。”郭靖放眼但见山青水绿，天蓝云苍，夕阳橙黄，晚霞桃红，就只没有黑墨般的颜色，摇了摇头，茫然不解其所指。

秦南琴与张枫等人说了一阵子话，回过头来，见那渔人仍是端端正正的坐在船头，钓竿钓丝都是纹丝不动。秦南琴笑道：“这人耐心倒好。”

一阵轻风吹来，水波泊泊泊的打在船头，黄蓉随手荡桨，唱起歌来：“放船千里凌波去，略为吴山留顾。云屯水府，涛随神女，九江东注。北客翩然，壮心偏感，年华将暮。念伊蒿旧隐，巢由故友，南柯梦，遽如许！”唱到后来，声音渐转凄切。

张枫知道这是一首《水龙吟》词，是靖康年间朱敦儒所著，抒写的是水上泛舟的情怀。黄蓉唱了上半阕，歇得一歇。张枫见她眼中隐隐似有泪光，忙接口唱道：“回首妖氛未扫，问人间英雄何处？奇谋复国，可怜无用，尘昏白扇。铁锁横江，锦帆冲浪，孙郎良苦。但愁敲桂棹，悲吟梁父，泪流如雨。”随着张枫开口湖上就飘着一阵苍凉的歌声，曲调和黄蓉所唱的一模一样，正是这首《水龙吟》的下半阕，只听歌声激昂排宕，甚有气概。